琴棋洞日暦[学習編]
2012年4月から2013年9月までの1年半、公民館で習っていた中国語会話。その後2年間経過して、すっかり抜けてしまって何にも思い出せない。まったく。
「引き続き中国語学習中18」までにできなかった第14課から第16課までと、全体の総復習。半年の延長をして、月2回だけ講座を継続していたが、きょう無事終了した。相変わらず、ほとんどしゃべれませんが。
最後の講義は、結果補語と可能補語。 とりあえずは第13課までは終えたことになった。1年間学習したが、ほとんどしゃべれない。 なので、4月からもつづけることになりそう(未確定)。
きょうから、やっと13課。 来週で終わるというのに……。 どうする! 14課、15課、16課。 べつに試験を受けるんじゃないからいいけど。
いよいよ最後の月になった。 12課の復習と練習問題。「やぶさめ」のページを作成。
きょうは第12課。 要・得・离・又・比の用法について。 … 8年間も習ってつかいものにならなかった英語は 今となってはあきらめムード。ならば日本語をもう一度見直そうと 和語辞典(国語辞典でも古語辞典でもなく)を探してみるが なかなかいいものがみつか…
きょうは第11課、時間補語と動量補語。 むずかしくはないが、いままでの内容に追加されると 覚えられなくなる…。
きょうは第10課、能願動詞。 会、能、可以、行の使い分け。 頭がパンク寸前になってきた…。
いろいろな場面を想定したりして会話の練習。 聞き取れないのと、単語を覚えてないのと。
日頃ほとんど使わない頭を使っているので どっと疲れる土曜の午後の2時間。自分へのご褒美に…
午前中それなりに復習して、 午後から公民館へ行く。
ことし納めの中国語会話が、なんとか終わった。 息絶え絶えながら、来年につづく。
午前中にバリウム飲んで、 午後からは中国語会話教室。 第8課から難しくなっていると思うのは 気のせい?
みなさん、年末で忙しいのか 後半はマンツーマンに…。 ひょえーーーーーーーーーっ!
そろそろマンネリになりかけている。 でも休むことなく続いている。
先日の会食と打ち合わせで ほんの少しだけ中国語が通じたので すこしいい気持ちになっているが まだまだ初歩の初歩で…。 必死です!
若い人になんとかついていってる…。 その3人は、ほぼ同い歳だということが判明。 すこしずつはすすんでいるのかなあ。
なんとか、きょうの宿題は乗り切ったが またまた新しい宿題が! この講座を中心にして、1週間がまわっている感じ。 それでもまだまだ会話なんて夢の話だ。
中国語で寸劇みたいなことをやることになった。 台詞を覚えなければ…って記憶力に自信なし。
きょうから、中国語会話初級の教室がはじまる。 目標は、中国語での3分間スピーチができるようになること。 大リーグに挑戦する野球選手の入団会見程度だろうが(?)。
半年間の中国語会話入門。 きょうが最終回だった。 10月から第2ステップだ。
電子辞書を持っている人が多いようだ。 ほしくなったが、まだ買えない。 当分は紙の中日辞典と日中辞典で我慢しよう。 重いので持ち運べないけど。
中国語会話(入門)の教室も きょうを含めてあと3回となった。 最後まで残ったのは半数。 ここで終わってもと思い 10月からもさらにつづけることに。
夏休みに予習復習を怠ったので ついていけなくなっている。
夏休みのため、はじめての欠席。
なんとかぎりぎりついていってる。 記憶力が劣っているのは英語で実証済み。 まだまだ初歩の初歩なのだが、 だいたいのことが わかればいいかという感じ。
きょうは出席者が少ない。 前半は会話の練習、後半は文法と練習問題。 ついていくのがやっとこさ。
きょうは天気がいいので自転車で公民館へ。新しい単語を覚えると自然と消去されてしまう記憶容量の少なさ。塾生どおしでの会話では聞き取りが苦手だということも判明。なかなか上達しない。
いきなり「中国語で自己紹介する」というリクエスト。知っている単語が少ないので、なんとかつなぎ合わせても簡単すぎる内容にしかならない…。
土曜日はずっと天気がよくない。きょうは出席率もよくなかった。